Explicar el marketing a los propietarios de pequeñas empresas

Los propietarios de pequeñas empresas que conozco siempre usan frases como «vamos al grano», «vamos al fondo» y «dame los titulares».

Es posible que desempeñen múltiples funciones y tengan cientos de distracciones en un día de trabajo. Tienden a valorar a los proveedores de servicios y vendedores que resumen la información en fragmentos comprensibles y memorables. Un poco de humor tampoco viene mal.

Entonces, cuando encontré la siguiente publicación en un blog francés, Fplanque: weblog de tendencias TIpensé que era apropiado reproducir aquí en Small Business Trends:

“Recibí lo siguiente en un spam, pero pensé que era una imagen interesante:

    Ves a un chico o chica fabuloso en una fiesta. Te acercas a ellos y les dices: «Soy fantástico en la cama». Eso es Marketing directo.
    Estás en una fiesta con un grupo de amigos y ves a un chico o chica fabuloso. Haces que uno de tus amigos se acerque a ellos, te señale y diga: «Él es fantástico en la cama». Eso es Publicidad.
    Ves a un chico o chica fabuloso en una fiesta. Te acercas a ellos para obtener su número de teléfono. Al día siguiente llamas y dices: «Hola, soy fantástico en la cama». Eso es Telemercadeo.
    Estás en una fiesta y ves a un chico o chica fabuloso. Te levantas, te arreglas la ropa, te acercas y les sirves una bebida. Abres la puerta, recoges su bolso después de que cae, les ofreces un aventón y luego dices: «Por cierto, soy fantástico en la cama». Eso es Relaciones públicas.
    Estás en una fiesta y ves a un chico o chica fabuloso. Se acercan a ti y te dicen: «He oído que eres fantástico en la cama». Eso es Reconocimiento de marca.”